Изучение новой лексики - дело непростое, особенно если речь идёт об английском языке, который содержит умопомрачительное количество слов (1 022 000, если быть точным) и продолжает постоянно расти.
Однако преподаватель, автор, оратор и страстный любитель языков Олли Ричардс утверждает, что есть один удивительный, эффективный и нескучный способ лучше запоминать новую лексику.
Он заключается в чтении книг с относительно короткими главами, при этом они должны быть написаны языком, который чуть выше вашего текущего уровня владения.
Как Олли Ричардс объясняет в одном из своих видео на YouTube, при чтении таких книг не нужно стараться запомнить новые слова или понять всё, что написано на странице. Главное - правильно понять, о чем эта история. Когда главная цель - следить за самим развитием сюжета, обучение проходит практически естественным образом.
Вот что он рекомендует делать:
Прочитайте главу до конца (даже если это будет трудно).
Вернитесь назад и прочитайте ее снова.
Поищите ключевые слова в словаре. Цель не в том, чтобы запомнить эти слова, а в том, чтобы понять сюжет данной конкретной главы настолько, чтобы вы могли читать дальше и понимать о чем, идет речь.
Перечитайте снова, пока не станут понятны основные элементы сюжета.
Одновременно прослушивайте аудиозапись текста.
Таким образом, вы сможете постепенно и непринужденно повышать уровень понимания иностранного текста по ходу чтения. Олли Ричардс отмечает, что суть этого способа запоминания новых слов - в искренней попытке понять каждую главу, не заглядывая в словарь. А читая одни и те же части книги снова и снова, вы будете вновь и вновь обращаться к новым словам и просматривать их без необходимости составлять длинные и скучные списки лексики!
Приходилось ли вам раньше пользоваться таким приемом? Какой уровень английского языка у вас на данный момент? Пройдите бесплатную онлайн-оценку уровня своего английского здесь.